Badan Perlindungan Lingkungan AS (EPA) telah mendenda perusahaan pelayaran dunia asal Perancis CMA CGM, karena melanggar Izin Umum Kapal dari Undang-Undang Air Bersih.
Sebagai bagian dari perjanjian, CMA CGM akan membayar US$165.000 untuk pelanggaran yang dilakukan oleh empat kapalnya.
Pelanggaran tersebut meliputi pembuangan air ballast, pencatatan, pemeriksaan, pemantauan dan pelaporan.
Izin Umum Kapal adalah komponen kunci dari Undang-Undang Air Bersih, yang dirancang untuk menjaga kualitas perairan nasional.
“Ketika perusahaan dan kapal mereka tidak mematuhi izin ini, kualitas perairan negara kita yang sudah bermasalah dapat terkena dampak serius,” kata Administrator Regional EPA Pacific Southwest Martha Guzman.
“Adalah kewajiban bagi pemilik dan operator kapal untuk mengelola dengan baik apa yang mereka buang ke lautan kita, dan untuk memenuhi persyaratan pemantauan dan pelaporan mereka”.
EPA mengatakan bahwa CMA CGM gagal memenuhi beberapa persyaratan, termasuk pengolahan air ballast yang tepat sebelum dibuang di pelabuhan AS, pencatatan inspeksi komprehensif tahunan, kalibrasi tahunan sistem pengolahan air ballast, pemantauan, dan pengambilan sampel pelepasan dari air ballast, sistem pengolahan, dan penyampaian informasi yang lengkap dan akurat dalam laporan tahunan.
Penyelesaian mencakup denda untuk kapal tertentu, yaitu $48.277 untuk CMA CGM A Lincoln, $48.233 untuk CMA CGM T Jefferson, $52.197 untuk CMA CGM Fidelio dan $16.293 untuk APL Columbus.
EPA mengatakan inspeksi diri sangat penting untuk mengidentifikasi potensi sumber polusi, masalah peralatan, atau pelanggaran izin, memberdayakan pemilik dan operator untuk segera mengatasi masalah dan tetap mematuhi undang-undang AS.
Mengingat bahwa Undang-Undang Air Bersih bergantung pada pelaporan mandiri oleh para pemegang izin, pelanggaran yang berkaitan dengan pemeriksaan, pemantauan, dan pelaporan melemahkan efektivitas program izin, kata badan tersebut.
Penyelesaian antara EPA dan CMA CGM menyelesaikan pelanggaran Undang-Undang Air Bersih tetapi tunduk pada periode komentar publik selama 30 hari sebelum persetujuan akhir. (**/scn)